why / ZERGATIA / el porqué

BLOG HAU SORTZEAREN ARRAZOIEN ARTEAN, TXIRRINDULARITZA MAITE DUGUNOK DITUGUN HAINBAT ETA HAINBAT GRINA DIRA, HALA NOLA; MENDIA, PAISAIA, NATURA ETA ZEHARKATZEN DITUGUN TOKIETAKO JENDEAREKIN HARREMANAK SORTZEKO AUKERA.
GURE INGURUA HOBETO EZAGUTZEKO AITZAKIA.
There are many reasons that drive us to create this blog. All together the concerns muevena us many many lovers and bicycle touring; mountain, landscape, nature and the opportunity provided bicycle understand the environment and its people. 
A good excuse to get around and see new places.
Son muchas las razones que nos impulsan a crear este blog. Todas unidas a las inquietudes que nos mueven a muchos y muchas amantes del cicloturismo; la montaña, el paisaje, la naturaleza y la oportunidad que nos brinda la bicicleta de conocer el entorno y sus gentes.
Una buena excusa para moverse y conocer nuevos lugares.